-
1 диапазон измерений
n1) comput. Skalenmeßbereich2) geol. Meßbereich3) astr. Meßgebiet4) wood. Messbereich5) cinema.equip. Meßbereich (напр., экспонометра) -
2 диапазон измерений
-
3 диапазон измерений
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > диапазон измерений
-
4 диапазон измерений
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > диапазон измерений
-
5 диапазон измерений
-
6 диапазон измерений средства измерений
диапазон измерений средства измерений
диапазон измерений
Область значений величины, в пределах которой нормированы допускаемые пределы погрешности средства измерений.
Примечание. Значения величины, ограничивающие диапазон измерений снизу и сверху (слева и справа), называют соответственно нижним пределом измерений или верхним пределом измерений.
[РМГ 29-99]
диапазон измерений
-
[ ГОСТ 16263-70]
[ ГОСТ 26148-84]
Примечание
Для некоторых типов вакуумметров этот диапазон зависит от природы газа. В таких случаях должен быть указан диапазон давлений для азота.
[ ГОСТ 5197-85]
диапазон измерений
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]
диапазон измерений (средства измерений)
Область значений величины, в пределах которой нормированы допускаемые пределы погрешности средства измерений
(ОСТ 45.159-2000.1 Термины и определения (Минсвязи России)).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
- effective range
- instrument range
- measurement range
- measuring range
- range of measurement
- specified measuring range
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > диапазон измерений средства измерений
-
7 диапазон измерений акселерометра
диапазон измерений акселерометра
Область значений измеряемого ускорения, для которой нормированы допускаемые погрешности акселерометра.
[ ГОСТ 18955-73]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > диапазон измерений акселерометра
-
8 диапазон измерений скоростного напора
nУниверсальный русско-немецкий словарь > диапазон измерений скоростного напора
-
9 диапазон измерений шкалы
neng. SkalenmeßbereichУниверсальный русско-немецкий словарь > диапазон измерений шкалы
-
10 диапазон измерений шкалы
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > диапазон измерений шкалы
-
11 диапазон измерений шкалы
Russian-german polytechnic dictionary > диапазон измерений шкалы
-
12 частотный диапазон измерений акселерометра
частотный диапазон измерений акселерометра
Диапазон частот измеряемых ускорений, в котором нормированы допускаемые погрешности акселерометра.
[ ГОСТ 18955-73]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > частотный диапазон измерений акселерометра
-
13 конечное значение в диапазон измерений
adjelectr. MessbereichendwertУниверсальный русско-немецкий словарь > конечное значение в диапазон измерений
-
14 нижний диапазон измерений
adjelectr. EndmeßbereichУниверсальный русско-немецкий словарь > нижний диапазон измерений
-
15 общий диапазон измерений
adjelectr. GesamtmeßbereichУниверсальный русско-немецкий словарь > общий диапазон измерений
-
16 частичный диапазон измерений
adjelectr. TeilmeßbereichУниверсальный русско-немецкий словарь > частичный диапазон измерений
-
17 диапазон
м.Bereich m, Spielraum m- диапазон калильных чиселдиапазо́н регули́рования моме́нта зажига́ния — Zündzeitpunktbereich m
- диапазон нагрузки
- диапазон настройки
- диапазон оборотов
- диапазон передаточных чисел
- температурный диапазон применения
- диапазон рабочего напряжения
- рабочий диапазон
- диапазон разброса
- диапазон регулирования
- диапазон срабатывания
- температурный диапазон
- диапазон частичных нагрузок
- диапазон частот без помех радиоприёму
- диапазон частоты вращения -
18 диапазон
диапазон м. Arbeitsbereich m; рад. Band n; Bande f; рад. Bereich m; Gebiet n; Skale f; Umfang m; выч. Wertebereich mдиапазон м. волн, занимаемый только одной радиовещательной станцией Exklusivwellen f plдиапазон м. гиперзвуковых частот Hyperschallbereich m; hoher Überschallbereich m; hypersonischer Bereich mдиапазон м. регулирования рад. Aussteuerbereich m; Einstellbereich m; Regelband n; Regelbereich m; Regelhub m; Regelungsbereich m; Sollwertbereich m; Stellbereich m; Verstellbereich mдиапазон м. регулирования напряжения (трансформатора) путем переключения ответвлений Anzapfbereich mдиапазон м. сверхвысоких частот Höchstfrequenzbereich m; Mikrowellenbereich m; UHF-Gebiet n; Ultrahochfrequenzgebiet n -
19 диапазон показаний средства измерений
диапазон показаний средства измерений
диапазон показаний
Область значений шкалы прибора, ограниченная начальным и конечным значениями шкалы.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > диапазон показаний средства измерений
-
20 диапазон грубых измерений
nelectr. GrobmeßbereichУниверсальный русско-немецкий словарь > диапазон грубых измерений
- 1
- 2
См. также в других словарях:
диапазон измерений — 3.18 диапазон измерений (specified measuring range): Область значений величины, в пределах которой нормированы допускаемые пределы погрешности газоанализатора. Примечания 1. Газоанализатор может иметь несколько диапазонов измерений. 2. Диапазон… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
диапазон измерений — matavimo sritis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Visuma matuojamojo dydžio verčių, kurioms esant matavimo priemonės paklaida patenka į apibrėžtas ribas. atitikmenys: angl. effective range of measurement; measurement… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
диапазон измерений — matavimo sritis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. effective range of measurement; measurement range; measuring range vok. Meßbereich, m rus. диапазон измерений, m; пределы измерений, m pranc. plage de mesure, f; étendue de mesurage, f;… … Fizikos terminų žodynas
диапазон измерений средства измерений — диапазон измерений Область значений величины, в пределах которой нормированы допускаемые пределы погрешности средства измерений. Примечание. Значения величины, ограничивающие диапазон измерений снизу и сверху (слева и справа), называют… … Справочник технического переводчика
диапазон измерений газового ионизационного детектора — Диапазон значений измеряемой величины (плотности потока частиц, мощности дозы, энергии и т.д.), в которой параметры газового ионизационного детектора и погрешность результатов измерений сохраняют заданные значения. [ГОСТ 19189 73] Тематики… … Справочник технического переводчика
диапазон измерений акселерометра — Область значений измеряемого ускорения, для которой нормированы допускаемые погрешности акселерометра. [ГОСТ 18955 73] Тематики акселерометры EN effective range of an accelerometer DE Meßbereich eines Beschleunigungsaufnehmers FR étendue de… … Справочник технического переводчика
диапазон измерений СИСПР — 3.2 диапазон измерений СИСПР (CISPR indicating range): Диапазон измерений, установленный производителем, определяющий максимальное и минимальное показания прибора, в пределах которых измерительный приемник отвечает требованиям настоящего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
диапазон содержаний (диапазон измерений) — 3.15. диапазон содержаний (диапазон измерений): Интервал содержаний показателя пробы воды, предусмотренный МКХА проб вод. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
диапазон измерений весоизмерительного датчика — 3.1.12 диапазон измерений весоизмерительного датчика (load cell measuring range): Диапазон значений измеряемой величины (массы), в котором погрешность результатов измерений не превышает пределов допускаемой погрешности (mpe) (см. 3.1.35).… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
диапазон измерений термометра сопротивления — 3.7 диапазон измерений термометра сопротивления : Диапазон температур, в котором выполняется нормированная в соответствии с настоящим стандартом зависимость сопротивления ТС от температуры в пределах соответствующего класса допуска. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
диапазон измерений термопреобразователя сопротивления — 3.7 диапазон измерений термопреобразователя сопротивления: Диапазон температур, в котором выполняется нормированная в соответствии с настоящим стандартом зависимость сопротивления термопреобразователя сопротивления от температуры в пределах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации